KDE 3.5.9发布公告

KDE 3.5.9发布公告1 [; g2 ~, |' |6 k- S" y2 v
KDE项目组宣布引领自由桌面的KDE 3.5系列第九个翻译和技术维护版本在今天发布 KDE 3.5.9提供了对65种语言的翻译、增强的KDE PIM套件以及许多其它的应用程序。
  z0 F' j/ W% y% H2 ~7 R互联网时间2008年2月19日，KDE项目组今天发布了KDE3.5.9版，这是GNU/Linux和其它UNIX平台上最先进和强大的自由桌面系统KDE3.5系列中最新的维护版本。本次最重要的改变是KDE-PIM程序，包括KMail邮件客户端、个人事务助理KOrganizer和其它一些组件。
" Y4 j# j$ d5 K; c4 p1 LKDE-PIM企业化开发分支的代码已和部分发行版一同发行了很长时间，经过这段Bug维护周期的考验，发布组决定将两个分支合并到3.5.9主干中，这将不会造成反向问题，打包者的工作也会更加轻松。
" B: z/ {9 @: J2 ]企业版分支的新特性和错误修正包括但不限于：
4 p0 i5 U1 A9 [, J, T8 l# p

• KMail提供了一个邮件收藏夹，并实现了邮件夹拖放操作支持。
• KOrganizer界面的易用性增强，供用户更方便地管理日程。
• KAlarm和KAddressBook获得改进。

如果您想了解更多此KDE-PIM版本的改进，可参看Techbase。想了解从2007年10月16日KDE 3.5.8发布以来详细的更新列表，请查阅更新日志。
2 h  B% C1 z4 [  x
" E' ~3 d! D6 j+ bKDE3.5.9版中内置了基本的桌面环境以及其它15组软件包（个人信息管理、系统管理、网络工具、教学软件、杂类工具、多媒体工具、游戏、桌面艺术、Web开发等等）。这些广受赞誉的程序已经被翻译为65种语言。 5 l  B  W. N- Q) D3 h! G
KDE的分发 大多数Linux发行版和UNIX操作系统都不会马上纳入最新的KDE版本，但是他们会在下一个发布的版本中集成KDE3.5.9软件包。请查阅这份列表，您可从中了解到有哪些发行版会携带KDE。
7 `% P- y3 `2 O4 {; N: b安装二进制的KDE 3.5.9软件包 软件包的制作。 有些操作系统商会爽快地为自己某些版本的产品提供编译好的KDE 3.5.9二进制包，有时这些工作也会由社区里的志愿者来完成。其中有部分二进制包您可以从KDE官方下载服务器http://download.kde.org上自由取得。除此以外还有些附加的更新用二进制包将会在近几周内提供。
# }3 d# O/ B2 D3 i# j软件包的位置。 如果您想要获取KDE项目组当前已有的可用二进制包列表，请访问KDE 3.5.9信息页。 ; J3 P( _0 N8 t( r5 [. b
编译KDE 3.5.9 源代码。 完整的KDE 3.5.9源代码您可在这里自由下载到，有关如何编译并安装KDE3.5.9的介绍页面位于此KDE 3.5.9信息页上。 $ v4 a1 [3 O; u* }3 [% B: ^
支持KDE KDE是一个自由软件项目，它只由众多志愿者所奉献的时间和努力来维持发展。我们一直在寻求新的志愿者和贡献者，您可以通过编写代码、臭虫报告修复、文档撰写、翻译、推广、资金捐助，以及其它等等方式来帮助我们，每种贡献都是我们所感谢与希望的。请阅读支持KDE的页面以获取更多相关信息。
7 R; Q: ^# y/ P* j- v$ w0 o" F! w: f我们期盼听到您的回应！
! `% T4 V0 w; H+ U9 Y关于KDE KDE曾赢得了很多荣誉，它是由上百个独立项目及其开发者、翻译者、艺术工作者以及其它许多通过因特网来协作的各界专业人士所创造的一套先进、易于定制而且稳定的桌面办公环境，它还拥有灵活、组件化、网络透明的设计架构，同时也提供了一个优秀的开发平台。
5 X6 V. o8 ]2 F; z9 o; SKDE不仅会带给您一个稳定成熟的桌面，它还包含了新颖的浏览器工具Konqueror、个人信息管理套件Kontact、完整的办公套件KOffice、一套庞大的网络工具，以及一个出色的高效集成开发环境KDevelop。& q, F; a/ \0 v* d  x$ P: J
KDE项目根据“集市”开源软件开发模式来运作，但它的技术品质是一流的，甚至比多数的复杂的商业软件不逞多让。