如何用mplayer播放dvd以及用mencoder压缩DVD。（v0.1）
mplayer是linux下的好软件就不用我说了。不过，因为纯属命令行
方式，所以用起来真的不是很方便。但是也不是难到上青天的地步，
这里分享一下偶使用的一点点体会，（换句话说是在man page里爬
上爬下的体会）希望能帮到大家。
1，编译mplayer的注意事项
我用mplayer主要看常用的格式，所以，没有特别去下载特殊的codec，
但是，我最喜欢用mencoder压缩DVD，所以，编译的时候，一定注意要
先编译 lame，在sourcefourge里有，编译lame很简单，就是：
tar zxvf ...
./configure
make
make install
不过完了别忘了：
ldconfig
一下，好让稍后的mplayer编译找得到。
编译mplayer也很简单：
tar jxvf ...
./configure
make
make install
我所有东西都用缺省，不过倒是想做一个slackware的包，偷懒了，以后吧。:P
2，用mplayer看DVD
如果是 1.0 （per版本），一般要用下面的命令：
mplayer <a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a>
这里的N是你的DVD的标题号，一般是 1，不过有时候有些DVD前面有好多广告，
后面有片断，这个时候，正文标题号可能就不是 1 了，那你就用 1,2,3,4 试试，
看看哪个是。
2.1快进
mplayer没有快放（我没玩出来），但是有快进，就是：
page up，每次进1000秒，
上箭头，每次进100秒，
右箭头，每次进10秒，
结合快进，我们可以找哪个DVD标题是正片，;-)
2.2全屏
f键，用于切换全屏。
2.3暂停
空格键
2.4字幕
这个复杂点，我搞了好久（可能笨吧，没仔细看man page :P）。
其实一点都不难，最简单的中文字幕（如果有）可以这么看：
mplayer <a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a> -slang zh
这里的 N 是你的正片的DVD标题号，上面我介绍了找法了。
-slang 是字幕的意思，zh 就是中文啦。缺省编译安装的mplayer
可以直接出来中文字幕，条件是系统里一定要有中文ttf字体。
（这个属于 X 的汉化问题，到其它地方找解法吧，将来我的这个怎么办
也许会写进来。）
2.5语言
mplayer还可以选语言呢！不知道吧（嘿嘿，也许就我不知道），其实也很简单
-alang 选项：
mplayer <a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a> -alang en -slang zh
上面这个意思就是用英文对白，中文字幕。
mplayer <a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a> -alang zh slang en
就是中文对白，英文字幕
那位说了，要我不知道这个碟里面有啥语言，啥字幕怎么办。好办：
mplayer <a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a> -vo null -ao null -frames 0 -v 2>&1 |grep sid
这样会列出DVD里字幕的列表，你会看到什么zh，fr，en，ja等字样。
像我看的肖申克的救赎D9，列出来就是这样：
mplayer <a href="dvd://1" target="_blank">dvd://1</a> -ao null -vo null -frames 0 -v 2>&1|grep sid
[open] subtitle ( sid ): 0 language: en
[open] subtitle ( sid ): 1 language: zh
[open] subtitle ( sid ): 2 language: zh
[open] subtitle ( sid ): 3 language: zh
[open] subtitle ( sid ): 4 language: ja
[open] subtitle ( sid ): 5 language: ja
mplayer <a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a> -vo null -ao -null -frames 0 -v 2>&1 | grep aid
会列出所有支持的语言，还是上面那张碟：
mplayer <a href="dvd://1" target="_blank">dvd://1</a> -ao null -vo null -frames 0 -v 2>&1|grep aid
[open] audio stream: 0 audio format: ac3 (5.1) language: en aid: 128
[open] audio stream: 1 audio format: dts (5.1) language: en aid: 137
[open] audio stream: 2 audio format: ac3 (5.1) language: zh aid: 130
这里我们感兴趣的就是language：后面的以及叫xid的东西。（后面说怎么用
mencoder的时候要用到 ）
这样，我要想看我这张肖申克救赎的英文对白，中文字幕，可以：
mplayer <a href="dvd://1" target="_blank">dvd://1</a> -alang en -slang zh
那位又说了，你上面字幕叫zh的好几个，啥意思啊？
其实我也不知道，那就看看呗：除了-slang选项，mplayer还支持-sid选项，
-slang是用国家代码表示字幕的方式，而-sid是用字幕标号（就是上面的sid 0, 1, ...）
这样，我们要选第二种中文字幕，可以：
mplayer <a href="dvd://1" target="_blank">dvd://1</a> -alang en -sid 2
结果一看，是中英文双字幕，英文在上，中文在下。这样，用快进和上面那条
命令结合，你就可以选合适的东西来看了。
我这里都是缺省啦，有配置文件我也没仔细看。总是我写的都是大陆货啦。:D
3，怎么用mencoder压缩
有时候想和朋友分享DVD，但是没DVD驱动器，怎么办，没问题，可以用mencoder
把4.5G的DVD压缩成700M左右，刻成光盘，或者是放在网上下载。mencoder压缩
DVD的方法有两种，一种是dvd-to-divx脚本的三遍法。不过这种方法比较慢，而且
有好多东西无法配置，于是就找了一种单遍法，用一条命令搞定：
mencoder -alang en -slang zh -aspect 16:9 <a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a> -ovc -lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq:vbitrate=694 -vop scale -zoom -xy -640 -oac mp3lame -lameopts abr:br=128:vol=9 -o Outfile.avi
上面这里的
-alang
-slang
你可以用前面介绍的方法找出你自己需要的，也可以相应替换成
-aid
-sid
上面的
<a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a>
里面的 N 就是前面用方法找出来的DVD正片的标题号，
这里面最难的是 vbitrate 的计算，不过还好有个现成的脚本可以计算这个数值，
我从linuxmedia找到的，贴在后面，稍微修改了一点最后输出的命令（因为发现
几乎所有的DVD的声音都偏小，于是，用vol参数放大了。）
这个脚本要求你输入DVD正片播放时间的总秒数，这个不难，我们可以用mplayer
来测：
mplayer <a href="dvd://1" target="_blank">dvd://1</a> -vo null -ao null
这个时候，mplayer在其控制台上会输出很多信息，类似：
A:7182.0 V:7187.0 A-V: ....
这个样子，这个就是已经播放的秒数，你可以用前面说的快进将DVD播放到接近最后
的位置，然后让DVD自然播放完毕，这样最后留下的数字就是正片总秒数。比如，我
这里压缩的兄弟连第一集，用这个方法最后得出的秒数是：
7512.5 秒
然后我们就用 dvd-ripping.sh 算一下这个 vbitrate：
dvd-ripping.sh 7513 （四舍五入）
脚本就会给你一条命令的建议，像这样：
mencoder <a href="dvd://1" target="_blank">dvd://1</a> -slang zh -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq:vbitrate=617 -vop scale -zoom -xy 640 -oac mp3lame -lameopts abr:br=128:vol=9 -o file.avi
适当修改这条命令，比如把file.avi改成对应的文件名（我的BandOfBrother-1.avi），
再运行它，你就可以开始压缩啦。不过压缩速度因机器速度而异，我在P3 500 5速DVD
上压缩肖申克的救赎，用了8小时。:P
还有一些其它技巧，比如crop掉电影两边的黑边等等，因为比较烦琐，以后的版本再
聊吧。
引用材料：
http://dvdripping-guid.berlios.de/
dvd-ripping 脚本：
#!/bin/sh
if [ $# != 1 ]; then
echo "Use: dvd-ripping <movie size in seconds>"
echo ""
exit 1
fi
MAXSIZE=700000
SEGUNDOS=$1
MINUTOS=$(($SEGUNDOS/60))
AUDIOSIZE=$((16*$SEGUNDOS))
LIBRE=$((MAXSIZE - $AUDIOSIZE))
RATE=$((($LIBRAE*8) / $SEGUNDOS))
echo "Calculating rate for movie which lasts $MINUTOS minutes.."
echo "Estimated rate $RATE"
echo "The command is: "
echo "mencoder <a href="dvd://1" target="_blank">dvd://1</a> -aspect 16:9 -slang zh -ovc lavc \
-lavcopts vcodec=mpeg4:vhq:vbitrate=$RATE \
-vop scale -zoom -xy 640 -oac -mp3lame \
-lameopts abr:br=128:vol=9 -o file.avi"
对于用mplayer 0.9x 的用户，把 <a href="dvd://N" target="_blank">dvd://N</a> 改成：-dvd N。
http://www.pgsqldb.org
